Le "BVP" américain demande à la société d'Artagnan de stopper ses allégations sur le foie gras

La divison publicité du bureau d'éthique commerciale américain (NAD, équivalent du BVP français) a recommandé que la société D'Artagnan cesse certaines allégations publicitaires faites pour le compte de la société Artisan foie gras.

Voici quelques extraits issus de ce communiqué du NAD* (traduction L214) :

« Les allégations contestées par l'enquête de la division publicité du bureau d'éthique commerciale sont:
"Le foie n'est pas malade, simplement élargi"
"Les animaux sont nourris à la main et élévés avec le plus grand soin en respectant les normes les plus strictes du bien être animal."

Après l'examen des preuves , la division publicité du bureau d'éthique commerciale a déterminé que l'annonceur publicitaire n'avait pas démontré de manière adéquate ses allégations relatives à la santé du foie ("Le foie n'est pas malade, simplement élargi")

La division publicité a déterminé que l'allégation "nourris à la main et élevés avec le plus grand soin en respectant les normes les plus strictes du bien être animal" sous-entend un niveau de soin et d'attention qui n'est pas démontré par l'annonceur et qui est en contradiction avec les pièces du dossier.

La division publicité du bureau d'éthique commerciale recommande que l'annonceur cesse ses allégations relative à la santé des foies des oiseaux utilisés pour la production de foies gras d'Artisan foie gras, ainsi que l'allégation que "Les animaux sont nourris à la main et élevés avec le plus grand soin en respectant les normes les plus strictes du bien être animal." »

La société d'Artagnan a obtempéré et modifié ses publicités. Ariane Daguin, Présidente fondatrice de la société d'Artagnan, est très impliquée dans le lobby pro foie gras aux Etats-Unis.

Vous pouvez télécharger le communiqué de presse du NAD datant du 26 janvier 2009 (en anglais).